{"id":15117,"date":"2023-08-24T15:00:00","date_gmt":"2023-08-24T19:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.3playmedia.com\/blog\/how-captions-help-esl-learners-improve-their-english\/"},"modified":"2025-09-15T21:12:39","modified_gmt":"2025-09-15T21:12:39","slug":"how-captions-help-esl-learners-improve-their-english","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.3playmedia.com\/blog\/how-captions-help-esl-learners-improve-their-english\/","title":{"rendered":"Using Subtitles to Learn a Language: Captions for ESL Students"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group is-style-dark alignfull p-post-header has-global-padding is-content-justification-center is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained has-background is-style-dark--1\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--50);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--60);background-image:url(&#039;\/wp-content\/themes\/core\/assets\/media\/backgrounds\/hero-wave-blog.svg&#039;);background-position:50% 50%;background-size:cover;\">\n<div class=\"wp-block-group aligngrid has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-buttons aligngrid is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-ghost is-style-reversed is-style-ghost--2\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"\/blog\">Blog<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity aligngrid\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--20);margin-bottom:0\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-center aligngrid is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-008400e6 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--60);margin-bottom:0\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div style=\"padding-bottom:0;padding-top:0;\" class=\"is-style-category wp-block-tribe-terms\"><ul class=\"wp-block-tribe-terms__list\"><li class=\"wp-block-tribe-terms__term\"><span class=\"wp-block-tribe-terms__link t-category\">Captioning<\/span><\/li><\/ul><\/div>\n\n<h1 style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--30);margin-bottom:0;\" class=\"alignwide wp-block-post-title\">Using Subtitles to Learn a Language: Captions for ESL Students<\/h1>\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-9116416d wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--30)\"><div class=\"has-text-align-left wp-block-post-author-name\"><a href=\"https:\/\/www.3playmedia.com\/blog\/author\/3playmedia\/\" target=\"_self\" class=\"wp-block-post-author-name__link\">3Play Media<\/a><\/div>\n\n\n<p>\u2022<\/p>\n\n\n<div class=\"has-text-align-left wp-block-post-date has-10-font-size\"><time datetime=\"2023-08-24T15:00:00+00:00\">August 24, 2023<\/time><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><figure class=\"alignfull alignfull wp-block-post-featured-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1400\" height=\"500\" src=\"https:\/\/www.3playmedia.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/captions-for-esl-students.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" style=\"border-radius:1rem;object-fit:cover;\" srcset=\"https:\/\/www.3playmedia.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/captions-for-esl-students.jpg 1400w, https:\/\/www.3playmedia.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/captions-for-esl-students-300x107.jpg 300w, https:\/\/www.3playmedia.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/captions-for-esl-students-1024x366.jpg 1024w, https:\/\/www.3playmedia.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/captions-for-esl-students-768x274.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1400px) 100vw, 1400px\" \/><\/figure><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong><span style=\"font-size: x-large;\"><a href=\"https:\/\/go.3playmedia.com\/wp-benefits\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Discover the Benefits of Captioning and Transcription [Free Ebook]<\/a><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<hr \/>\n<p>What are the benefits of captions for ESL learners (English as a second or foreign language) and English language learners (ELLs)?<\/p>\n<p>More than one in 10 of the nation\u2019s approximately 50 million public school students speak a native language other than English, according to <a href=\"https:\/\/nces.ed.gov\/programs\/coe\/indicator\/cgf#:%7E:text=The%20percentage%20of%20public%20school,%2C%20or%203.8%20million%20students\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">federal data.<\/a><\/p>\n<p>These numbers grow steadily every year, meaning there are vast opportunities to help English language learners and ESL students succeed.<\/p>\n<p>Traditional ESL classes provide a great foundation for basic vocabulary, grammar, syntax, and other linguistic features of a language. However, watching videos with captions or subtitles over the audio of native speakers is a great way for ESL students to improve vocabulary, pronunciation, and inflection and pick up on more nuanced features of English, such as slang terms, phrases, and colloquialisms.<\/p>\n<h2>Terminology 101 of Captions for ESL Learners and ELLs<\/h2>\n<p>First, let\u2019s quickly clarify some key terminology:<\/p>\n<ul>\n<li><strong><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/go.3playmedia.com\/wp-ultimate-guide-to-subtitles\">Subtitles<\/a><\/span>:<\/strong> time-synchronized text on a video that translates the spoken audio to another language<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/go.3playmedia.com\/wp-dubbing-checklist\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Dubbing<\/span><\/a>:<\/strong> a voice-over or time-synchronized spoken audio translated into another language from that of the video, replacing the original speaker\u2019s voice<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.3playmedia.com\/services\/captioning\/\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Captions<\/span><\/a>:<\/strong> time-synchronized text on a video in the same language as the spoken audio. Captions provide a textual transcript of a video\u2019s dialogue, sound effects, and music.<\/li>\n<li><strong>Closed captions:<\/strong> captions that can be turned on and off<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.3playmedia.com\/blog\/open-captioning-use\/\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Open captions<\/span><\/a>:<\/strong> captions that are \u201cburned\u201d into the video and cannot be turned off<\/li>\n<\/ul>\n<div id=\"\" class=\"su-box su-box-style-default\" style=\"border-color: #b3003c; border-radius: 5px;\">\n<div class=\"su-box-title\" style=\"background-color: #e6006f; color: #ffffff; border-top-left-radius: 3px; border-top-right-radius: 3px;\">Captions vs. Subtitles<\/div>\n<div class=\"su-box-content su-u-clearfix su-u-trim\" style=\"border-bottom-left-radius: 3px; border-bottom-right-radius: 3px;\">Captions provide a textual transcript of a video\u2019s dialogue, sound effects, and music and assume a viewer cannot hear the audio. Subtitles provide a textual translation of a video\u2019s dialogue and typically assume the viewer can hear the audio but cannot understand the language being spoken.<\/div>\n<\/div>\n<h2>English Captions Improve Language Retention<\/h2>\n<p>New ELLs listening to a native English speaker talk often find it difficult to identify which words are being spoken, how they are spelled, and in what order they are arranged (syntax). That\u2019s why, for anyone learning a new language, it is extremely helpful to read the words one is hearing at the same time.<\/p>\n<p>Even if the viewer cannot fully understand what they are reading on screen, captions can provide some helpful context, encouraging the viewer to stay engaged with the video. <a href=\"https:\/\/www.3playmedia.com\/services\/transcription\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Time-synchronized captions<\/a> focus the ELL\u2019s attention on the words being spoken in real-time, which helps with the retention of vocabulary, spelling, pronunciation, grammar, and other valuable linguistic qualities one must understand to speak a language properly.<\/p>\n<p>In 2009, <a href=\"http:\/\/esciencenews.com\/articles\/2009\/11\/11\/foreign.subtitles.improve.speech.perception\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">a study conducted with Dutch ELLs<\/a> concluded that watching English-language video content with English captions led to high scores after testing for aural word recognition, while watching English videos with Dutch subtitles led to lower scores on those tests. This suggests that reinforcing English speech with English text helps ELLs memorize spoken and written words in the language, leading to stronger vocabulary skills.<\/p>\n<p>In 2016, <a href=\"https:\/\/www.ncbi.nlm.nih.gov\/pmc\/articles\/PMC4927148\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">a study conducted with\u00a0a group of intermediate Spanish students<\/a> of English as a foreign language watched an episode of a television show in its original English version with English, Spanish, or no subtitles overlaid. Before and after the viewing, participants took a listening and vocabulary test to evaluate their speech perception and vocabulary acquisition in English, plus a final plot comprehension test. The results of the listening skills tests revealed that after watching the English subtitled version, participants improved these skills significantly more than after watching the Spanish subtitled or no-subtitle versions.<\/p>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: center;\"><span class=\"su-highlight\" style=\"background: #DEEFF5; color: #000000;\">\u00a0<a href=\"https:\/\/go.3playmedia.com\/wp-benefits\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><u>Learn more about the benefits of captioning and transcription<\/u><\/a>\u00a0\u27a1\ufe0f\u00a0<\/span><\/p>\n<hr \/>\n<h2>English Captions Help Students Decipher Accents and Dialects<\/h2>\n<p>Accents and dialects are another reason why captions for ESL students and ELLs can be beneficial.<\/p>\n<p>Many Americans have difficulty understanding certain accents and dialects from places like the UK, Ireland, Australia, and other places where English is spoken. So, imagine what ESL learners have to go through in the same scenario.<\/p>\n<p>Accents tend to go hand in hand with dialects\u2014regionally-exclusive ways of speaking. Captions can help ELLs learn words and phrases from different dialects by helping them process the audio in the videos they watch.<\/p>\n<p>In the previously mentioned study with Dutch ESL students, it was found that adding closed captions to videos with Scottish and Australian actors speaking in native accents and dialects helped the students identify the words spoken. Interestingly, it was also found that watching those same videos with Dutch subtitles diminished students\u2019 success in word recognition:<\/p>\n<div style=\"padding-left: 25px; padding-right: 50px;\">\n<p><em>If an English word was spoken with a Scottish accent, English subtitles usually told the perceiver what that word was, and hence what its sounds were. This made it easier for the students to tune in to the accent. <\/em><\/p>\n<p>In contrast, the Dutch subtitles did not provide this teaching function, and, because they told the viewer what the characters in the film meant to say, the Dutch subtitles may have drawn the students\u2019 attention away from the unfamiliar speech.<\/p>\n<\/div>\n<p>In 2008, <a href=\"http:\/\/search.informit.com.au\/documentSummary;dn=997746379301329;res=IELNZC\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">an academic study<\/a> involving 20 Chinese ESL students found that video content with captions helped students learn new words and expressions better than students who watched the same content without captions. Specifically, the study revealed that \u201cthe use of video plus captions can help students learn colloquial language [including] how and when native speakers use it.\u201d<\/p>\n<p>This means that by adding captions to their videos, English-speaking online video providers <a href=\"https:\/\/go.3playmedia.com\/ht-youtube\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">on YouTube<\/a> and elsewhere can attract viewers anywhere in the world who want to improve their language skills and understand as much regionally-varied English as a native speaker.<\/p>\n<div style=\"background-color: #f1f1f1; padding: 15px; margin: 10px 0 20px 20px !important; width: 250px; float: right; text-align: left;\"><strong>The Easiest Way to Create YouTube Captions<\/strong><br \/>3Play Media\u2019s round-trip integration with YouTube provides an automated workflow for adding captions and subtitles. Your YouTube videos can be processed in a matter of hours, and captions will be automatically sent to YouTube and added to your videos. <span style=\"text-decoration: underline;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.3playmedia.com\/services\/integrations\/youtube-integration\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Learn more about YouTube captioning.<\/a><\/strong><\/span><\/div>\n<h2>\u2018Subbing\u2019 vs. \u2018Dubbing\u2019<\/h2>\n<p>If you\u2019ve ever seen a foreign film in which the actors talk in a different language, it is either \u2018dubbed\u2019 or \u2018subbed\u2019 (subtitled) so that viewers can understand what is being said. Everyone has <a href=\"http:\/\/blog.esl-languages.com\/blog\/learn-languages\/dubbing-language-learning-subtitles\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">their preference<\/a>, but for students of a second language, subbing tends to be much more helpful.<\/p>\n<p>Subbing is better for ELLs because the translated text reinforces the speech, helping the viewer learn by encouraging them to match the foreign speech with words from their own language.<\/p>\n<p>Hearing English speakers talk normally on video helps the viewer tune their ear to the unique sounds of spoken English, which is critical for learning a new language.<\/p>\n<h2>Other Benefits of Captions for ESL Learners and ELLs<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Control:<\/strong> You can pause and rewind whenever necessary, so you can go to \u201cESL class\u201d whenever you want!<\/li>\n<li><strong>Subject-specific vocabulary:<\/strong> Captions broaden vocabulary about specific subjects (e.g., YouTube videos about science, cooking, politics, business, pop culture, etc.)<\/li>\n<li><strong>Mouth movement:<\/strong> In most cases, you can watch the mouths of the person speaking, which helps with lip-reading and pronunciation of difficult sounds unique to a language<\/li>\n<li><strong>Situational context:<\/strong> Watching foreign films and TV shows with subtitles is great for understanding when to use formal or casual language and knowing when and when not to use certain words<\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<p><a href=\"https:\/\/go.3playmedia.com\/wp-benefits\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-25587\" src=\"https:\/\/www.3playmedia.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/CTAs-1000-x-286-1-600x172-1.jpg\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" alt=\"Discover the benefits of captioning and transcription. Download the ebook.\" width=\"600\" height=\"172\" \/><\/a><\/p>\n<p><em>This blog was originally published by Patrick Loftus in 2016 and has since been updated for accuracy, clarity, and comprehensiveness.<\/em><\/p>\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" style=\"margin-bottom:0\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-6c28011a wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--40);margin-bottom:0;padding-right:0;padding-bottom:0\">\n<p style=\"margin-top:0\">Filed under<\/p>\n\n\n<div style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--20);\" class=\"is-style-pills wp-block-tribe-terms\"><ul class=\"wp-block-tribe-terms__list\"><li class=\"wp-block-tribe-terms__term\"><a href=\"https:\/\/www.3playmedia.com\/blog\/tag\/benefits\/\" class=\"wp-block-tribe-terms__link t-category\">Benefits<\/a><\/li><li class=\"wp-block-tribe-terms__term\"><a href=\"https:\/\/www.3playmedia.com\/blog\/tag\/blog\/\" class=\"wp-block-tribe-terms__link t-category\">Blog<\/a><\/li><li class=\"wp-block-tribe-terms__term\"><a href=\"https:\/\/www.3playmedia.com\/blog\/tag\/captioning\/\" class=\"wp-block-tribe-terms__link t-category\">Captioning<\/a><\/li><li class=\"wp-block-tribe-terms__term\"><a href=\"https:\/\/www.3playmedia.com\/blog\/tag\/education\/\" class=\"wp-block-tribe-terms__link t-category\">Education<\/a><\/li><\/ul><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-dda23514 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--40);padding-top:var(--wp--preset--spacing--40);padding-right:0;padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--40)\">\n<p style=\"margin-top:0\">About the author<\/p>\n\n\n<div style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--20);\" class=\"wp-block-post-author\"><div class=\"wp-block-post-author__avatar\"><img alt='' src='https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/077af0eed48d15985c692daeff79eaff223726049f53bd6ef9a51ffb76629ed1?s=96&#038;d=mm&#038;r=g' srcset='https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/077af0eed48d15985c692daeff79eaff223726049f53bd6ef9a51ffb76629ed1?s=192&#038;d=mm&#038;r=g 2x' class='avatar avatar-96 photo' height='96' width='96' \/><\/div><div class=\"wp-block-post-author__content\"><p class=\"wp-block-post-author__name\"><a href=\"https:\/\/www.3playmedia.com\/blog\/author\/3playmedia\/\" target=\"_self\">3Play Media<\/a><\/p><p class=\"wp-block-post-author__bio\"><\/p><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-fe217b39 wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p style=\"margin-bottom:0\">Share this page<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-fe217b39 wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-outermost-social-sharing has-normal-icon-size has-icon-color is-style-logos-only is-content-justification-left is-layout-flex wp-container-outermost-social-sharing-is-layout-95ca00fe wp-block-social-sharing-is-layout-flex\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--10)\"><li style=\"color: #767676; \" class=\"outermost-social-sharing-link outermost-social-sharing-link-linkedin has-neutral-90-color wp-block-outermost-social-sharing-link\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/shareArticle?mini=true&#038;url=https%3A%2F%2Fwww.3playmedia.com%2Fblog%2Fhow-captions-help-esl-learners-improve-their-english%2F&#038;title=Using%20Subtitles%20to%20Learn%20a%20Language%3A%20Captions%20for%20ESL%20Students\" aria-label=\"Share on LinkedIn\" rel=\"noopener nofollow\" target=\"_blank\" class=\"wp-block-outermost-social-sharing-link-anchor\">\n\t\t<svg width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M19.7,3H4.3C3.582,3,3,3.582,3,4.3v15.4C3,20.418,3.582,21,4.3,21h15.4c0.718,0,1.3-0.582,1.3-1.3V4.3 C21,3.582,20.418,3,19.7,3z M8.339,18.338H5.667v-8.59h2.672V18.338z M7.004,8.574c-0.857,0-1.549-0.694-1.549-1.548 c0-0.855,0.691-1.548,1.549-1.548c0.854,0,1.547,0.694,1.547,1.548C8.551,7.881,7.858,8.574,7.004,8.574z M18.339,18.338h-2.669 v-4.177c0-0.996-0.017-2.278-1.387-2.278c-1.389,0-1.601,1.086-1.601,2.206v4.249h-2.667v-8.59h2.559v1.174h0.037 c0.356-0.675,1.227-1.387,2.526-1.387c2.703,0,3.203,1.779,3.203,4.092V18.338z\"><\/path><\/svg>\t\t<span class=\"wp-block-outermost-social-sharing-link-label screen-reader-text\">\n\t\t\tShare on LinkedIn\t\t<\/span>\n\t<\/a>\n<\/li>\n\n\n<li style=\"color: #767676; \" class=\"outermost-social-sharing-link outermost-social-sharing-link-x has-neutral-90-color wp-block-outermost-social-sharing-link\">\n\t<a href=\"https:\/\/x.com\/share?url=https%3A%2F%2Fwww.3playmedia.com%2Fblog%2Fhow-captions-help-esl-learners-improve-their-english%2F&#038;text=Using%20Subtitles%20to%20Learn%20a%20Language%3A%20Captions%20for%20ESL%20Students\" aria-label=\"Share on X\" rel=\"noopener nofollow\" target=\"_blank\" class=\"wp-block-outermost-social-sharing-link-anchor\">\n\t\t<svg width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M13.982 10.622 20.54 3h-1.554l-5.693 6.618L8.745 3H3.5l6.876 10.007L3.5 21h1.554l6.012-6.989L15.868 21h5.245l-7.131-10.378Zm-2.128 2.474-.697-.997-5.543-7.93H8l4.474 6.4.697.996 5.815 8.318h-2.387l-4.745-6.787Z\"><\/path><\/svg>\t\t<span class=\"wp-block-outermost-social-sharing-link-label screen-reader-text\">\n\t\t\tShare on X\t\t<\/span>\n\t<\/a>\n<\/li>\n\n\n<li style=\"color: #767676; \" class=\"outermost-social-sharing-link outermost-social-sharing-link-telegram has-neutral-90-color wp-block-outermost-social-sharing-link\">\n\t<a href=\"https:\/\/telegram.me\/share\/url?url=https%3A%2F%2Fwww.3playmedia.com%2Fblog%2Fhow-captions-help-esl-learners-improve-their-english%2F&#038;text=Using%20Subtitles%20to%20Learn%20a%20Language%3A%20Captions%20for%20ESL%20Students\" aria-label=\"Share on Telegram\" rel=\"noopener nofollow\" target=\"_blank\" class=\"wp-block-outermost-social-sharing-link-anchor\">\n\t\t<svg width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 128 128\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M28.97 63.324c18.657-8.128 31.098-13.487 37.323-16.076 17.774-7.393 21.467-8.677 23.874-8.72.53-.009 1.713.122 2.48.745.648.525.826 1.235.911 1.733.085.498.191 1.633.107 2.52-.963 10.12-5.13 34.677-7.25 46.012-.898 4.796-2.664 6.404-4.375 6.561-3.716.342-6.538-2.456-10.138-4.815-5.633-3.693-8.815-5.991-14.283-9.594-6.319-4.164-2.222-6.453 1.379-10.193.942-.98 17.318-15.874 17.634-17.225.04-.169.077-.799-.297-1.131-.375-.333-.927-.22-1.325-.129-.565.128-9.564 6.076-26.996 17.843-2.554 1.754-4.868 2.609-6.94 2.564-2.286-.05-6.681-1.292-9.95-2.354-4.007-1.303-7.193-1.992-6.915-4.205.144-1.152 1.731-2.33 4.761-3.536Z\"><\/path><\/svg>\t\t<span class=\"wp-block-outermost-social-sharing-link-label screen-reader-text\">\n\t\t\tShare on Telegram\t\t<\/span>\n\t<\/a>\n<\/li>\n\n\n<li style=\"color: #767676; \" class=\"outermost-social-sharing-link outermost-social-sharing-link-whatsapp has-neutral-90-color wp-block-outermost-social-sharing-link\">\n\t<a href=\"https:\/\/api.whatsapp.com\/send?text=Using%20Subtitles%20to%20Learn%20a%20Language%3A%20Captions%20for%20ESL%20Students%20&mdash;%20https%3A%2F%2Fwww.3playmedia.com%2Fblog%2Fhow-captions-help-esl-learners-improve-their-english%2F\" aria-label=\"Share on WhatsApp\" rel=\"noopener nofollow\" target=\"_blank\" class=\"wp-block-outermost-social-sharing-link-anchor\">\n\t\t<svg width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M 12.011719 2 C 6.5057187 2 2.0234844 6.478375 2.0214844 11.984375 C 2.0204844 13.744375 2.4814687 15.462563 3.3554688 16.976562 L 2 22 L 7.2324219 20.763672 C 8.6914219 21.559672 10.333859 21.977516 12.005859 21.978516 L 12.009766 21.978516 C 17.514766 21.978516 21.995047 17.499141 21.998047 11.994141 C 22.000047 9.3251406 20.962172 6.8157344 19.076172 4.9277344 C 17.190172 3.0407344 14.683719 2.001 12.011719 2 z M 12.009766 4 C 14.145766 4.001 16.153109 4.8337969 17.662109 6.3417969 C 19.171109 7.8517969 20.000047 9.8581875 19.998047 11.992188 C 19.996047 16.396187 16.413812 19.978516 12.007812 19.978516 C 10.674812 19.977516 9.3544062 19.642812 8.1914062 19.007812 L 7.5175781 18.640625 L 6.7734375 18.816406 L 4.8046875 19.28125 L 5.2851562 17.496094 L 5.5019531 16.695312 L 5.0878906 15.976562 C 4.3898906 14.768562 4.0204844 13.387375 4.0214844 11.984375 C 4.0234844 7.582375 7.6067656 4 12.009766 4 z M 8.4765625 7.375 C 8.3095625 7.375 8.0395469 7.4375 7.8105469 7.6875 C 7.5815469 7.9365 6.9355469 8.5395781 6.9355469 9.7675781 C 6.9355469 10.995578 7.8300781 12.182609 7.9550781 12.349609 C 8.0790781 12.515609 9.68175 15.115234 12.21875 16.115234 C 14.32675 16.946234 14.754891 16.782234 15.212891 16.740234 C 15.670891 16.699234 16.690438 16.137687 16.898438 15.554688 C 17.106437 14.971687 17.106922 14.470187 17.044922 14.367188 C 16.982922 14.263188 16.816406 14.201172 16.566406 14.076172 C 16.317406 13.951172 15.090328 13.348625 14.861328 13.265625 C 14.632328 13.182625 14.464828 13.140625 14.298828 13.390625 C 14.132828 13.640625 13.655766 14.201187 13.509766 14.367188 C 13.363766 14.534188 13.21875 14.556641 12.96875 14.431641 C 12.71875 14.305641 11.914938 14.041406 10.960938 13.191406 C 10.218937 12.530406 9.7182656 11.714844 9.5722656 11.464844 C 9.4272656 11.215844 9.5585938 11.079078 9.6835938 10.955078 C 9.7955938 10.843078 9.9316406 10.663578 10.056641 10.517578 C 10.180641 10.371578 10.223641 10.267562 10.306641 10.101562 C 10.389641 9.9355625 10.347156 9.7890625 10.285156 9.6640625 C 10.223156 9.5390625 9.737625 8.3065 9.515625 7.8125 C 9.328625 7.3975 9.131125 7.3878594 8.953125 7.3808594 C 8.808125 7.3748594 8.6425625 7.375 8.4765625 7.375 z\"><\/path><\/svg>\t\t<span class=\"wp-block-outermost-social-sharing-link-label screen-reader-text\">\n\t\t\tShare on WhatsApp\t\t<\/span>\n\t<\/a>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group aligngrid is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--60);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--50)\">\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-small is-style-small--3\" id=\"h-related-posts\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--40)\">Related Posts<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-query is-layout-flow wp-block-query-is-layout-flow\"><ul class=\"columns-3 wp-block-post-template is-layout-grid wp-container-core-post-template-is-layout-6d3fbd8f wp-block-post-template-is-layout-grid\"><li class=\"wp-block-post post-18423 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-legislation-compliance\">\n\n<article class=\"wp-block-group p-card-post l-clearfix is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--40);padding-left:0\"><figure style=\"aspect-ratio:16\/9;width:100%; margin-bottom:0;\" class=\"p-card-post__image wp-block-post-featured-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"https:\/\/www.3playmedia.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ada-auditing-budgeting.png\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"person typing on calculator\" style=\"width:100%;height:100%;object-fit:cover;\" srcset=\"https:\/\/www.3playmedia.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ada-auditing-budgeting.png 600w, https:\/\/www.3playmedia.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ada-auditing-budgeting-300x200.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"margin-top:0;padding-top:var(--wp--preset--spacing--40);padding-right:var(--wp--preset--spacing--40);padding-bottom:0;padding-left:var(--wp--preset--spacing--40)\"><div style=\"margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--10);\" class=\"is-style-category wp-block-tribe-terms\"><ul class=\"wp-block-tribe-terms__list\"><li class=\"wp-block-tribe-terms__term\"><span class=\"wp-block-tribe-terms__link t-category\">Legislation &amp; Compliance<\/span><\/li><\/ul><\/div>\n\n<p style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;\" class=\"p-card-post__link wp-block-post-title\">A University Guide to Budgeting and Auditing for ADA Video Compliance<\/p><\/div>\n\n\n<a class=\"p-card-post__link a-link-cover wp-block-read-more\" href=\"https:\/\/www.3playmedia.com\/blog\/ada-video-compliance-budgeting\/\" target=\"_self\">Read more<span class=\"screen-reader-text\">: A University Guide to Budgeting and Auditing for ADA Video Compliance<\/span><\/a><\/article>\n\n<\/li><li class=\"wp-block-post post-15026 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-legislation-compliance tag-accessibility-laws tag-ada tag-blog tag-wcag\">\n\n<article class=\"wp-block-group p-card-post l-clearfix is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--40);padding-left:0\"><figure style=\"aspect-ratio:16\/9;width:100%; margin-bottom:0;\" class=\"p-card-post__image wp-block-post-featured-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"393\" src=\"https:\/\/www.3playmedia.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ada-video-requirements-hero-e1762464429188.png\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"person at laptop with judge&#039;s gavel\" style=\"width:100%;height:100%;object-fit:cover;\" srcset=\"https:\/\/www.3playmedia.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ada-video-requirements-hero-e1762464429188.png 600w, https:\/\/www.3playmedia.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ada-video-requirements-hero-e1762464429188-300x197.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"margin-top:0;padding-top:var(--wp--preset--spacing--40);padding-right:var(--wp--preset--spacing--40);padding-bottom:0;padding-left:var(--wp--preset--spacing--40)\"><div style=\"margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--10);\" class=\"is-style-category wp-block-tribe-terms\"><ul class=\"wp-block-tribe-terms__list\"><li class=\"wp-block-tribe-terms__term\"><span class=\"wp-block-tribe-terms__link t-category\">Legislation &amp; Compliance<\/span><\/li><\/ul><\/div>\n\n<p style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;\" class=\"p-card-post__link wp-block-post-title\">Everything to Know About the Americans with Disabilities Act (ADA) and Video Compliance<\/p><\/div>\n\n\n<a class=\"p-card-post__link a-link-cover wp-block-read-more\" href=\"https:\/\/www.3playmedia.com\/blog\/ada-video-requirements\/\" target=\"_self\">Read more<span class=\"screen-reader-text\">: Everything to Know About the Americans with Disabilities Act (ADA) and Video Compliance<\/span><\/a><\/article>\n\n<\/li><li class=\"wp-block-post post-15201 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-dubbing category-subtitling tag-blog tag-video-accessibility\">\n\n<article class=\"wp-block-group p-card-post l-clearfix is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--40);padding-left:0\"><figure style=\"aspect-ratio:16\/9;width:100%; margin-bottom:0;\" class=\"p-card-post__image wp-block-post-featured-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"https:\/\/www.3playmedia.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/subs-v-dubs-hero.png\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"couple watching tv\" style=\"width:100%;height:100%;object-fit:cover;\" srcset=\"https:\/\/www.3playmedia.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/subs-v-dubs-hero.png 600w, https:\/\/www.3playmedia.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/subs-v-dubs-hero-300x200.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"margin-top:0;padding-top:var(--wp--preset--spacing--40);padding-right:var(--wp--preset--spacing--40);padding-bottom:0;padding-left:var(--wp--preset--spacing--40)\"><div style=\"margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--10);\" class=\"is-style-category wp-block-tribe-terms\"><ul class=\"wp-block-tribe-terms__list\"><li class=\"wp-block-tribe-terms__term\"><span class=\"wp-block-tribe-terms__link t-category\">Subtitling<\/span><\/li><\/ul><\/div>\n\n<p style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;\" class=\"p-card-post__link wp-block-post-title\">Subtitling vs. Dubbing: Which is Right for Your Audience?<\/p><\/div>\n\n\n<a class=\"p-card-post__link a-link-cover wp-block-read-more\" href=\"https:\/\/www.3playmedia.com\/blog\/subtitling-vs-dubbing\/\" target=\"_self\">Read more<span class=\"screen-reader-text\">: Subtitling vs. Dubbing: Which is Right for Your Audience?<\/span><\/a><\/article>\n\n<\/li><\/ul><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u2022 Discover the Benefits of Captioning and Transcription [Free Ebook] What are the benefits of captions for ESL learners (English as a second or foreign language) and English language learners (ELLs)? More than one in 10 of the nation\u2019s approximately 50 million public school students speak a native language other than English, according to federal&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":63,"featured_media":2780,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[133,140],"tags":[24,8,23,25],"industry":[],"resource_type":[92],"class_list":["post-15117","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-captioning","category-subtitling","tag-benefits","tag-blog","tag-captioning","tag-education"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.0 (Yoast SEO v26.0) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Using Subtitles to Learn a Language: Captions for ESL Students<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"In this blog, learn about some of the many benefits of captions for ESL students, including language comprehension and engagement.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.3playmedia.com\/blog\/how-captions-help-esl-learners-improve-their-english\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Using Subtitles to Learn a Language: Captions for ESL Students\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"In this blog, learn about some of the many benefits of captions for ESL students, including language comprehension and engagement.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.3playmedia.com\/blog\/how-captions-help-esl-learners-improve-their-english\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"3Play Media\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/3PlayMedia\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-08-24T19:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-15T21:12:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.3playmedia.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/captions-for-esl-students.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"3Play Media\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@3playmedia\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@3playmedia\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3Play Media\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.3playmedia.com\/blog\/how-captions-help-esl-learners-improve-their-english\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.3playmedia.com\/blog\/how-captions-help-esl-learners-improve-their-english\/\"},\"author\":{\"name\":\"3Play Media\",\"@id\":\"https:\/\/www.3playmedia.com\/#\/schema\/person\/6396415016c25354b4242b4362d7543a\"},\"headline\":\"Using Subtitles to Learn a Language: Captions for ESL Students\",\"datePublished\":\"2023-08-24T19:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-15T21:12:39+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.3playmedia.com\/blog\/how-captions-help-esl-learners-improve-their-english\/\"},\"wordCount\":1218,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.3playmedia.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.3playmedia.com\/blog\/how-captions-help-esl-learners-improve-their-english\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.3playmedia.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/captions-for-esl-students.jpg\",\"keywords\":[\"Benefits\",\"Blog\",\"Captioning\",\"Education\"],\"articleSection\":[\"Captioning\",\"Subtitling\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.3playmedia.com\/blog\/how-captions-help-esl-learners-improve-their-english\/\",\"url\":\"https:\/\/www.3playmedia.com\/blog\/how-captions-help-esl-learners-improve-their-english\/\",\"name\":\"Using Subtitles to Learn a Language: Captions for ESL Students\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.3playmedia.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.3playmedia.com\/blog\/how-captions-help-esl-learners-improve-their-english\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.3playmedia.com\/blog\/how-captions-help-esl-learners-improve-their-english\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.3playmedia.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/captions-for-esl-students.jpg\",\"datePublished\":\"2023-08-24T19:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-15T21:12:39+00:00\",\"description\":\"In this blog, learn about some of the many benefits of captions for ESL students, including language comprehension and engagement.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.3playmedia.com\/blog\/how-captions-help-esl-learners-improve-their-english\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.3playmedia.com\/blog\/how-captions-help-esl-learners-improve-their-english\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.3playmedia.com\/blog\/how-captions-help-esl-learners-improve-their-english\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.3playmedia.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/captions-for-esl-students.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.3playmedia.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/captions-for-esl-students.jpg\",\"width\":1400,\"height\":500},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.3playmedia.com\/blog\/how-captions-help-esl-learners-improve-their-english\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.3playmedia.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Using Subtitles to Learn a Language: Captions for ESL Students\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.3playmedia.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.3playmedia.com\/\",\"name\":\"3Play Media\",\"description\":\"Take Your Video Content Global\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.3playmedia.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.3playmedia.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.3playmedia.com\/#organization\",\"name\":\"3Play Media\",\"url\":\"https:\/\/www.3playmedia.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.3playmedia.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.3playmedia.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/favicon_1x-300x300-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.3playmedia.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/favicon_1x-300x300-1.webp\",\"width\":300,\"height\":300,\"caption\":\"3Play Media\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.3playmedia.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/3PlayMedia\/\",\"https:\/\/x.com\/3playmedia\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/3play-media\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.3playmedia.com\/#\/schema\/person\/6396415016c25354b4242b4362d7543a\",\"name\":\"3Play Media\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.3playmedia.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/077af0eed48d15985c692daeff79eaff223726049f53bd6ef9a51ffb76629ed1?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/077af0eed48d15985c692daeff79eaff223726049f53bd6ef9a51ffb76629ed1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"3Play Media\"},\"url\":\"https:\/\/www.3playmedia.com\/blog\/author\/3playmedia\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Using Subtitles to Learn a Language: Captions for ESL Students","description":"In this blog, learn about some of the many benefits of captions for ESL students, including language comprehension and engagement.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.3playmedia.com\/blog\/how-captions-help-esl-learners-improve-their-english\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Using Subtitles to Learn a Language: Captions for ESL Students","og_description":"In this blog, learn about some of the many benefits of captions for ESL students, including language comprehension and engagement.","og_url":"https:\/\/www.3playmedia.com\/blog\/how-captions-help-esl-learners-improve-their-english\/","og_site_name":"3Play Media","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/3PlayMedia\/","article_published_time":"2023-08-24T19:00:00+00:00","article_modified_time":"2025-09-15T21:12:39+00:00","og_image":[{"width":1400,"height":500,"url":"https:\/\/www.3playmedia.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/captions-for-esl-students.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"3Play Media","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@3playmedia","twitter_site":"@3playmedia","twitter_misc":{"Written by":"3Play Media","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.3playmedia.com\/blog\/how-captions-help-esl-learners-improve-their-english\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.3playmedia.com\/blog\/how-captions-help-esl-learners-improve-their-english\/"},"author":{"name":"3Play Media","@id":"https:\/\/www.3playmedia.com\/#\/schema\/person\/6396415016c25354b4242b4362d7543a"},"headline":"Using Subtitles to Learn a Language: Captions for ESL Students","datePublished":"2023-08-24T19:00:00+00:00","dateModified":"2025-09-15T21:12:39+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.3playmedia.com\/blog\/how-captions-help-esl-learners-improve-their-english\/"},"wordCount":1218,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.3playmedia.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.3playmedia.com\/blog\/how-captions-help-esl-learners-improve-their-english\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.3playmedia.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/captions-for-esl-students.jpg","keywords":["Benefits","Blog","Captioning","Education"],"articleSection":["Captioning","Subtitling"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.3playmedia.com\/blog\/how-captions-help-esl-learners-improve-their-english\/","url":"https:\/\/www.3playmedia.com\/blog\/how-captions-help-esl-learners-improve-their-english\/","name":"Using Subtitles to Learn a Language: Captions for ESL Students","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.3playmedia.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.3playmedia.com\/blog\/how-captions-help-esl-learners-improve-their-english\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.3playmedia.com\/blog\/how-captions-help-esl-learners-improve-their-english\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.3playmedia.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/captions-for-esl-students.jpg","datePublished":"2023-08-24T19:00:00+00:00","dateModified":"2025-09-15T21:12:39+00:00","description":"In this blog, learn about some of the many benefits of captions for ESL students, including language comprehension and engagement.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.3playmedia.com\/blog\/how-captions-help-esl-learners-improve-their-english\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.3playmedia.com\/blog\/how-captions-help-esl-learners-improve-their-english\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.3playmedia.com\/blog\/how-captions-help-esl-learners-improve-their-english\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.3playmedia.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/captions-for-esl-students.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.3playmedia.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/captions-for-esl-students.jpg","width":1400,"height":500},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.3playmedia.com\/blog\/how-captions-help-esl-learners-improve-their-english\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.3playmedia.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Using Subtitles to Learn a Language: Captions for ESL Students"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.3playmedia.com\/#website","url":"https:\/\/www.3playmedia.com\/","name":"3Play Media","description":"Take Your Video Content Global","publisher":{"@id":"https:\/\/www.3playmedia.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.3playmedia.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.3playmedia.com\/#organization","name":"3Play Media","url":"https:\/\/www.3playmedia.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.3playmedia.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.3playmedia.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/favicon_1x-300x300-1.webp","contentUrl":"https:\/\/www.3playmedia.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/favicon_1x-300x300-1.webp","width":300,"height":300,"caption":"3Play Media"},"image":{"@id":"https:\/\/www.3playmedia.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/3PlayMedia\/","https:\/\/x.com\/3playmedia","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/3play-media"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.3playmedia.com\/#\/schema\/person\/6396415016c25354b4242b4362d7543a","name":"3Play Media","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.3playmedia.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/077af0eed48d15985c692daeff79eaff223726049f53bd6ef9a51ffb76629ed1?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/077af0eed48d15985c692daeff79eaff223726049f53bd6ef9a51ffb76629ed1?s=96&d=mm&r=g","caption":"3Play Media"},"url":"https:\/\/www.3playmedia.com\/blog\/author\/3playmedia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.3playmedia.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15117","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.3playmedia.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.3playmedia.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.3playmedia.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/63"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.3playmedia.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15117"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.3playmedia.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15117\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.3playmedia.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2780"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.3playmedia.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15117"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.3playmedia.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15117"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.3playmedia.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15117"},{"taxonomy":"industry","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.3playmedia.com\/wp-json\/wp\/v2\/industry?post=15117"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.3playmedia.com\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=15117"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}